GAEILGE

ENGLISH

ISBN 978-1-906587-84-0

Le Hergé     Leagan Gaeilge le Gabriel Rosenstock

Le foilsú 2017     64 leathanach, clúdach bog, 215mm x 295mm

Arna fhoilsiú le cabhair ón gComhairle Ealaíon

Tintin sa Tibéid

 

Tuairscítear gur maraíodh Teang, cara le Tintin, i dtubaiste aeir sna Himiléithe. Ach cloiseann Tintin guth a charad is é ag glaoch air. Tá sé cinnte anois gur beo do Teang i gcónaí. Tugann sé féin, a ghadhar dílis Báinín agus Haileabó, an captaen leathchraiceáilte, faoi mhisean dainséarach: teacht ar Teang. Buaileann siad le manach Búdaíoch i mainistir sa Tibéid a thugann dóchas dóibh gur beo do Teang – ach go bhfuil sé i mbaol an-mhór!

AN tSRAITH

Ceannaigh

Praghas €9.95 moide postas

Inis dúinn cá bhfuil cónaí ort – cuirfimid costas

an phoist le praghas an leabhair

Tá an leabhar ar fáil sna teangacha seo chomh maith: Gaeilge na hAlban, Béarla na hAlban, agus Breatnais

Tintin sa Tibéid

 

Distraught, Tintin believes his friend Teang has been killed in a plane crash in the Himalayas, until he has a strange dream which suggests otherwise. Convinced of Teang’s survival Tintin, Caiptein Haileabó and Báinin set on an impossible mission, trekking over the snow-capped Himalayan peaks to Tibet. There, the monks of a remote Buddhist monastery have a vision — that Teang is indeed alive, inside a cave, high in the mountains. But Teang isn’t there alone. For company he has and illusive and fabled companion, considered by many to be abominable!

RETURN

TO SERIES

ISBN 978-1-906587-84-0

By Hergé    Translated by Gabriel Rosenstock

buy this book

Price €9.95 plus carriage

Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book

This book is also available in Scottish Gaelic, Scots, and Welsh

WELSH

CORNISH

BRETON

IRISH

GAELIC

ENGLISH

SCOTS

CYMRAEG

KERNEWEK

BREZHONEG

GAEILGE

GÀIDHLIG

SCOTS

ENGLISH

Dalen (Llyfrau) Cyf,   Tresaith,   Ceredigion SA43 2JH   |   Cymru   |   Kembra   |   Bro Gembre  |   An Bhreatain Bheag   |   A’ Chuimrigh   |   Wales

+44(0) 1239 811442   |   dalen@dalenllyfrau.com