CYMRAEG

CYMRAEG

ENGLISH

NÔL i’R GYFRES

ISBN 978-1-906587-23-9     Gan Hergé     Addasiad Dafydd Jones

Cyhoeddwyd yn 2011     64 tudalen, clawr meddal, 215mm x 295mm

cawl eRFyn efflwfia

 

Mae’r Athro Ephraim R Efflwfia wedi bod yn gweithio ar ddyfais nerthol sydd wedi denu sylw gwasanaethau cudd Syldafia a Bordwria. Mae’r ddwy wlad yn elyniaethus tuag at ei gilydd ac yn awyddus i addasu dyfais Ephraim yn arf rhyfel i ymosod ar eu gelynion. Mae hyn yn rhoi bywyd yr Athro mewn peryg aruthrol wrth iddo gael ei herwgipio gan y naill ochr a’r llall. Wrth i Tintin a’r Capten Hadog orfod sicrhau diogelwch eu cyfaill o wyddonydd, daw’n amlwg i’r Athro Ephraim R Efflwfia bod ei ddyfeisgarwch wedi mynd yn rhy bell.

PRYNU’R LLYFR

Pris £6.99 a chludiant

Dwêd ble wyt ti er mwyn i ni allu ychwanegu’r gost briodol ar gyfer cludiant

RETURN

TO SERIES

cawl erfyn efflwfia

 

Professor Ephraim R Efflwfia’s newest invention is attracting attention from rival states Syldafia and Bordwria. Both countries want to adapt Efflwfia’s device into a deadly weapon, and kidnap the nutty professor in order to access his secrets. As resourceful as ever, Tintin and Capten Hadog go to extreme lengths to ensure Ephraim R Efflwfia’s freedom, and persuade him that this latest invention may be an invention too far.

buy this book

Price £6.99 plus carriage

Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book

ISBN 978-1-906587-23-9      By Hergé      Adaptation by Dafydd Jones

Published 2011      64 pages, paperback, 215mm x 295mm

ENGLISH

KERNEWEK

BREZHONEG

GAEILGE

GÀIDHLIG

SCOTS

Dalen (Llyfrau) Cyf,   Tresaith,   Ceredigion SA43 2JH   |   Cymru   |   Kembra   |   Bro Gembre   |   An Bhreatain Bheag   |   A’ Chuimrigh   |   Wales